ぼくたちのミッションは、ぼくたちの作るものでみんなに何か
を感じてもらうことです。
すべてがうまく作動して、
すべてが用途に適していて、
でも、そのすべてが単純で予想どおりなら。
それだけじゃ、たのしくない。
サプライズもないし。
フィーリングもない。
なにかを感じさせてくれるものを選びましょう。
うれしい、かなしい、あったかい、めんどくさい、どんな感情でもいい。
人間であることって、感じることですから。
そうでしょう?
when everything works how it should,
when everything fulfills its purpose,
when everything is straightforward and expected and does its job,
then there's no fun,
no surprise,
no feeling.
your stuff should make you feel something,
happy, sad, warm, lazy, whatever,
because to feel is to be human.
beautiful people feels