9x16-1.png__PID:645ebeb3-2ff0-431b-bdfc-607b16262855

OBSESSED
WITH
SELVEDGE EDGES

For beautiful people, the selvedge edge isn't a material choice or an aesthetic detail. It's the strongest part of the fabric, and we see it as the structural foundation. Our obsession starts with our patterns, placing seams in ways that unlock movement, comfort, and durability. Denim that doesn't just fit the body, but flows with it.

セルビッチとは「耳」とも呼ばれ、生地を織る過程で緯糸が折り返されることによって生まれる、ほつれを防ぐ生地端です。
一般的には縫い代の内側に隠れる部分ですが、ビューティフルピープルにとって、セルビッチは単なる装飾的なディテールではありません。素材がどのようにつくられたかを伝え、服の構造を支える、設計の起点です。
そのこだわりは、既成のパターンにセルビッチを加えるのではなく、生地端をどこに、どの方向で配置するかを考えることから始まります。直線であるセルビッチの特性を起点にパターンを設計し、通常は隠される生地端を、切り替え線や服の輪郭、ディテールとして表側へ引き出す。セルビッチが持つ機能と視覚的な特徴を、服の構造そのものへ組み込んでいます。
そこから生まれるのは、身体にただフィットするのではなく、身体の動きとともに流れるデニム。本来は隠されるセルビッチに新たな役割と価値を与える、ビューティフルピープルの熱狂的なまでのこだわりが、従来のデニムとは異なる構造と、新たな着用体験を生み出します。

selvedge_edge_SP (1).png__PID:66fd12bf-fd41-47d7-ad3c-5b5221ba7a4d

OBSESSED
WITH
COMFORT

Selvedge denim has a reputation for being stiff. Through superior materials, patterning and seam placement, beautiful people creates selvedge denim that molds naturally to the human body. 

セルビッチデニムは、生地に厚みや硬さがあり、穿きはじめは身体になじみにくいという印象があります。
ビューティフルピープルのデニムは、セルビッチを起点としたパターン設計と縫製仕様によって、身体に自然となじむ履き心地を生み出します。
セルビッチにこだわること。それは、生地の地の目や流れを読み、裁断から縫製までを緻密に設計することを意味します。素材本来の強度や重厚さを活かしながら、身体の動きを妨げにくい構造をつくる。立つ、座る、歩くといった日常の動作に合わせて、デニムが身体に沿う履き心地を追求しています。
穿き込むほどに生地はやわらぎ、一人ひとりの身体や動作になじんでいく。生地の流れを活かしたシルエットと、時間とともに深まる履き心地。それが、ビューティフルピープルのセルビッチデニムならではの特徴です。

OBSESSED
WITH
COMFORT

Selvedge denim has a reputation for being stiff. Through superior materials, patterning and seam placement, beautiful people creates selvedge denim that molds naturally to the human body. 

セルビッチデニムは、生地に厚みや硬さがあり、穿きはじめは身体になじみにくいという印象があります。
ビューティフルピープルのデニムは、セルビッチを起点としたパターン設計と縫製仕様によって、身体に自然となじむ履き心地を生み出します。
セルビッチにこだわること。それは、生地の地の目や流れを読み、裁断から縫製までを緻密に設計することを意味します。素材本来の強度や重厚さを活かしながら、身体の動きを妨げにくい構造をつくる。立つ、座る、歩くといった日常の動作に合わせて、デニムが身体に沿う履き心地を追求しています。
穿き込むほどに生地はやわらぎ、一人ひとりの身体や動作になじんでいく。生地の流れを活かしたシルエットと、時間とともに深まる履き心地。それが、ビューティフルピープルのセルビッチデニムならではの特徴です。

1.png__PID:8f8443b9-61e1-4e72-b7e7-2e1d146cdbae
2 (2).png__PID:49e7d340-7777-492f-b032-8f188eb60606
3.png__PID:43b961e1-5e72-47e7-ae1d-146cdbaed60b
1 (1).png__PID:162f2878-9d6a-4235-8b24-c1a12df98c7c
2 (1).png__PID:1297162f-2878-4d6a-a235-cb24c1a12df9

OBSESSED
WITH
SILHOUETTES

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow. Each silhouette crafted for the body in motion. Find the one that moves like you.

セルビッチは直線状の生地端であるため、一般的には、その直線を活かしやすいストレートシルエットのデニムに用いられます。裾に向かって広がるフレアや、細く絞られるテーパードのような曲線を持つシルエットでは、セルビッチを通しながら形をつくることは容易ではありません。
ビューティフルピープルは、セルビッチを単に部分的なディテールとして見せるのではなく、ひとつの構造として捉えています。耳をどこに通すかを起点に、地の目、切り替え、分量の配分を設計。直線であるセルビッチを保ちながら、セミフレアの広がりやテーパードの絞りをつくり出します。
耳が通ったセミフレア。耳が通ったテーパード。耳が通ったボウシルエット。本来は両立しにくいセルビッチと多様なシルエットを、独自のパターン設計によって成立させる。生地端へのこだわりが、より自由なシルエットの選択肢をもたらします。

5.png__PID:3f652efc-0443-4dec-b906-00bcd0ae6723
4.png__PID:2efc0443-7dec-4906-80bc-d0ae6723e357

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.Each silhouette crafted for the bodyin motion.Find the one that moves like you.

セルビッチは直線状の生地端であるため、一般的にはその直線を活かしやすいストレートシルエットのデニムに用いられます。裾に向かって広がるフレアや、細く絞られるテーパードのような曲線を持つシルエットでは、セルビッチを通しながら形をつくることは容易ではありません。ビューティフルピープルは、セルビッチを単に部分的なディテールとして見せるのではなく、ひとつの構造として捉えています。耳をどこに通すかを起点に、地の目、切り替え、分量の配分を設計。直線であるセルビッチを保ちながら、セミフレアの広がりやテーパードの絞りをつくり出します。耳が通ったセミフレア。耳が通ったテーパード。耳が通ったボウシルエット。本来は両立しにくいセルビッチと多様なシルエットを、独自のパターン設計によって成立させる。生地端へのこだわりが、より自由なシルエットの選択肢をもたらします。

1 (2).png__PID:50e4fab9-5bbd-4092-b6bc-62b791041dbd
2 (2).png__PID:308fc7b8-a085-429a-8539-62ff55417987
batch_3.png__PID:876561cd-f66d-4600-b334-8716cfccba43
batch_4.png__PID:6561cdf6-6dc6-4073-b487-16cfccba4326

OBSESSED WITH
DETAILS

5 (1).png__PID:70bda3f4-bc43-4e3f-8504-a473712d58eb
6.1.png__PID:0e30bbde-4e09-4049-9f1d-ba8e99623665
batch_7.png__PID:2bc9fbe1-07e8-4c1d-8d19-876561cdf66d
batch_8.png__PID:c9fbe107-e87c-4d4d-9987-6561cdf66dc6

From the placement of the selvage edge to the direction of the weave, the cut, the fade, the wash, the stitch, the button, the patch. Every detail is where our obsession lives.

セルビッチにこだわることで、ほかにはないディテールが生まれます。股下の内側を通る2色の耳。フロントポケットから裾まで続く耳。脚をめぐるように通る、螺旋構造の耳。これらはすべて、ビューティフルピープルにしかないディテールです。穿き込むことで耳に沿って現れる「アタリ」も、デニムに新たな表情をもたらします。さらに、ステッチ、ウォッシュ加工、ボタン、レザーパッチに至るまで、一着の構造に合わせて設計する。見える部分だけでなく、裾を折り返したときや、穿き込んだ先に現れる表情にまで、ビューティフルピープルのこだわりが宿っています。

9.png__PID:4b2ae7eb-3e77-48a9-88e1-06a5239e5a1f
10.png__PID:37bb4b2a-e7eb-4e77-a8a9-c8e106a5239e
batch_11.png__PID:e87c1d4d-1987-4561-8df6-6dc600733487
batch_12.png__PID:7c1d4d19-8765-41cd-b66d-c60073348716
batch_13.png__PID:1d4d1987-6561-4df6-adc6-0073348716cf
batch_14.1.png__PID:fbe107e8-7c1d-4d19-8765-61cdf66dc600

BELL
BOTTOM

Left-hand twill 10.5oz indigo selvedge denim

With conventional selvage denim, the straight fabric
edge makes it inherently difficult to achieve a bell-
bottom silhouette. beautiful people resolves this
through original pattern construction, using side
darts and a back-knee panel switch to let the selvage
run intact as the leg flares out. A piece that embodies
the brand's pattern-making expertise.

脇線を直線のまま保ちながら、裾に向かって広がるベルボトム。脇に配したダーツと膝裏の切り替えによって膝まわりを絞り、立体的なシルエットを形成しています。直線であるセルビッチを通しながら、ベルボトム特有の曲線を成立させる、ビューティフルピープルのパターン技術を象徴する一本です。

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.
Each silhouette crafted for the body
in motion.
Find the one that moves like you.

セルビッチは直線状の生地端であるため、一般的にはその直線を活かしやすいストレートシルエットのデニムに用いられます。
裾に向かって広がるフレアや、細く絞られるテーパードのような曲線を持つシルエットでは、セルビッチを通しながら形をつくることは容易ではありません。
ビューティフルピープルは、セルビッチを単に部分的なディテールとして見せるのではなく、ひとつの構造として捉えています。耳をどこに通すかを起点に、地の目、切り替え、分量の配分を設計。直線であるセルビッチを保ちながら、セミフレアの広がりやテーパードの絞りをつくり出します。
耳が通ったセミフレア。
耳が通ったテーパード。
耳が通ったボウシルエット。
本来は両立しにくいセルビッチと多様なシルエットを、独自のパターン設計によって成立させる。生地端へのこだわりが、より自由なシルエットの選択肢をもたらします。

bellbottom.gif__PID:66854ede-9b70-40ca-ad0e-bd3c38cfb8a0

WIDE TAPERED

Right-hand twill 12oz indigo selvedge denim

An inverted front pleat provides extra room around the waist and hips, shaping a tapered silhouette that narrows from the knee down to the hem. By aligning the grainline with the outseam below the knee, it retains the straight edge of the selvedge while creating a natural taper.Transitioning from a relaxed fit at the waist to a clean, streamlined look at the ankles, this pair achieves a three-dimensional silhouette by maximizing both the fabric's grain direction and the pleat structure.

フロントに施したインバーテッドタックによって腰まわりにゆとりを持たせ、膝から裾にかけて細くなるテーパードシルエットを形成。膝から下の脇線に地の目を通すことで、セルビッチの直線を保ちながら、自然な絞りを生み出しています。ゆとりのある腰まわりから、すっきりとした足元へ。生地の方向とタックの構造を活かし、立体的なシルエットに仕上げた一本です。

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.
Each silhouette crafted for the body
in motion.
Find the one that moves like you.

ワイド、テーパード、スリム、ベルボトム、ボウ。
それぞれのシルエットは、単なる形の違いではなく、
生地の特性を熟知し、その可能性を引き出すことで
生まれたものです。
素材の動き、身体との関係性、着用する時間の変化までを考え抜くことで、動く身体のために設計されています。
あなたの身体に合う、唯一のシルエットを。

wide.gif__PID:68e14a7e-99a1-4f32-b15c-a3302cf020fa

BOW

Left-hand twill 10.5oz indigo selvedge denim

By aligning the grainline along the inseam, the outseam is freely shaped to form a bow silhouette—gently curving like an arch along the line of the leg. Incorporating sections cut on the bias creates a flexible, comfortable fit that adapts to your body's movements, all while maintaining the satisfying weight of genuine denim.By strategically shifting the direction of the grainline, this pair strikes the perfect balance between a distinctive curved silhouette and supple, easy-wearing comfort.

股下の内側に地の目を通すことで、脇線を自由にカッティングし、脚のラインが弓のように緩やかにカーブするボウシルエットを形成。生地を部分的にバイアス方向に使うことで、デニムの重厚さを保ちながら、身体の動きになじむやわらかな履き心地を生み出しています。地の目の方向を切り替えることで、独自の曲線としなやかな着用感を両立した一本です。

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.
Each silhouette crafted for the body
in motion.
Find the one that moves like you.

ワイド、テーパード、スリム、ベルボトム、ボウ。
それぞれのシルエットは、単なる形の違いではなく、
生地の特性を熟知し、その可能性を引き出すことで
生まれたものです。
素材の動き、身体との関係性、着用する時間の変化までを考え抜くことで、動く身体のために設計されています。
あなたの身体に合う、唯一のシルエットを。

bow_2.gif__PID:b96b6012-666e-4aec-a58b-298ec39e4629

SLIM

Right-hand twill 12oz indigo selvedge denim

A slim silhouette featuring selvedge that spirals to wrap around the legs. By winding the straight edge of the fabric around the leg, parts of the fabric fall on the bias—creating a soft, comfortable fit that moves naturally with your body without relying on stretch materials.As you wear them, the spiral traced by the selvedge and the unique fading ("atari") that emerges along the edge bring a rich, three-dimensional character to this piece.

脚を包み込むように、セルビッチを螺旋状に通したスリムシルエット。直線である生地端を脚のまわりにめぐらせることで、生地が部分的にバイアス方向となり、ストレッチ素材を使わずに、スリムシルエットながら身体の動きになじむ柔らかな履き心地を生み出しています。穿いたときにセルビッチが描く螺旋と、穿き込むほどに耳に沿って現れる「アタリ」が、立体的な表情をもたらす一本です。

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.
Each silhouette crafted for the body
in motion.
Find the one that moves like you.

ワイド、テーパード、スリム、ベルボトム、ボウ。
それぞれのシルエットは、単なる形の違いではなく、
生地の特性を熟知し、その可能性を引き出すことで
生まれたものです。
素材の動き、身体との関係性、着用する時間の変化までを考え抜くことで、動く身体のために設計されています。
あなたの身体に合う、唯一のシルエットを。

slim.gif__PID:1d8b1091-c0dd-4e8c-8fb1-dca92ad138ab

SLIM TAPERED

Right-hand twill 12oz indigo selvedge denim

A clean, slim-tapered silhouette that follows the leg and narrows toward the hem. An original pattern runs the selvedge diagonally from a front tuck beneath the belt loop, creating the visual effect of the outseam shifting toward the front. The wash treatment accentuates the raised texture and fading along the selvedge, bringing the diagonal line into sharper relief. This pair combines a streamlined silhouette with the distinctive character created by the fabric’s edge.

脚に沿って裾へと細くなる、すっきりとしたスリムテーパードシルエット。ベルトループ下のフロントタックからセルビッチを斜めに走らせた独自のパターンによって、脇線が前方へ移動したように見える視覚的な変化を生み出しています。加工によって浮かび上がるセルビッチの立体感と「アタリ」が、斜めのラインをより鮮明に描き出す。細身のシルエットと、生地端がつくる独自の表情を両立した一本です。

OBSESSED
WITH
SILHOUETTE

Wide, tapered, slim, bell bottom, bow.
Each silhouette crafted for the body
in motion.
Find the one that moves like you.

ワイド、テーパード、スリム、ベルボトム、ボウ。
それぞれのシルエットは、単なる形の違いではなく、
生地の特性を熟知し、その可能性を引き出すことで
生まれたものです。
素材の動き、身体との関係性、着用する時間の変化までを考え抜くことで、動く身体のために設計されています。
あなたの身体に合う、唯一のシルエットを。

slimtapered.gif__PID:cb851d8b-1091-40dd-be8c-8fb1dca92ad1
3.png__PID:bf65f403-2810-4e50-8d32-093088a23490
4.png__PID:8e11bf65-f403-4810-8e50-cd32093088a2
5.png__PID:a3c38e11-bf65-4403-a810-4e50cd320930

OBSESSED
WITH
DETAILS

From the placement of the selvage edge to the direction of the weave, the cut, the fade, the wash, the stitch, the button, the patch. Every detail is where our obsession lives.

セルビッチにこだわることで、ほかにはないディテールが生まれます。股下の内側を通る2色の耳。フロントポケットから裾まで続く耳。脚をめぐるように通る、螺旋構造の耳。これらはすべて、ビューティフルピープルにしかないディテールです。穿き込むことで耳に沿って現れる「アタリ」も、デニムに新たな表情をもたらします。さらに、ステッチ、ウォッシュ加工、ボタン、レザーパッチに至るまで、一着の構造に合わせて設計する。見える部分だけでなく、裾を折り返したときや、穿き込んだ先に現れる表情にまで、ビューティフルピープルのこだわりが宿っています。

1.png__PID:d29a79de-2c2e-4dc3-b104-848a32b1993a
2.png__PID:9a79de2c-2ebd-43f1-8484-8a32b1993ae6
3.png__PID:79de2c2e-bdc3-4104-848a-32b1993ae6ad
5.png__PID:8a9c8961-8358-43e9-a2e5-5e5c0c7eb7616.1.png__PID:9c896183-58d3-49e2-a55e-5c0c7eb7611c7.png__PID:89618358-d3e9-42e5-9e5c-0c7eb7611c5e9.png__PID:4b2ae7eb-3e77-48a9-88e1-06a5239e5a1f10.png__PID:37bb4b2a-e7eb-4e77-a8a9-c8e106a5239e8.png__PID:e7eb3e77-28a9-48e1-86a5-239e5a1fe0d312.png__PID:aacfc644-c394-4e3d-82e4-4d6e60f82f5f4 (1).png__PID:118baacf-c644-4394-ae3d-02e44d6e60f811.png__PID:e8e8118b-aacf-4644-8394-2e3d02e44d6e

BELL
BOTTOM

Right-hand twill 12.5oz indigo selvedge denim

With conventional selvage denim, the straight fabricedge makes it inherently difficult to achieve a bell-bottom silhouette. beautiful people resolves thisthrough original pattern construction, using sidedarts and a back-knee panel switch to let the selvagerun intact as the leg flares out. A piece that embodiesthe brand's pattern-making expertise.

脇線を直線のまま保ちながら、裾に向かって広がるベルボトム。脇に配したダーツと膝裏の切り替えによって膝まわりを絞り、立体的なシルエットを形成しています。直線であるセルビッチを通しながら、ベルボトム特有の曲線を成立させる、ビューティフルピープルのパターン技術を象徴する一本です。

bellbottom.gif__PID:66854ede-9b70-40ca-ad0e-bd3c38cfb8a0

BOW

Right-hand twill 12.5oz indigo selvedge denim

By aligning the grainline along the inseam, the outseam is freely shaped to form a bow silhouette—gently curving like an arch along the line of the leg. Incorporating sections cut on the bias creates a flexible, comfortable fit that adapts to your body's movements, all while maintaining the satisfying weight of genuine denim.By strategically shifting the direction of the grainline, this pair strikes the perfect balance between a distinctive curved silhouette and supple, easy-wearing comfort.

股下の内側に地の目を通すことで、脇線を自由にカッティングし、脚のラインが弓のように緩やかにカーブするボウシルエットを形成。生地を部分的にバイアス方向に使うことで、デニムの重厚さを保ちながら、身体の動きになじむやわらかな履き心地を生み出しています。地の目の方向を切り替えることで、独自の曲線としなやかな着用感を両立した一本です。

bow.gif__PID:03f7312b-43ba-47d5-9db3-04ca90d09b10

WIDE
TAPERED

Right-hand twill 12.5oz indigo selvedge denim

An inverted front pleat provides extra room around the waist and hips, shaping a tapered silhouette that narrows from the knee down to the hem. By aligning the grainline with the outseam below the knee, it retains the straight edge of the selvedge while creating a natural taper.Transitioning from a relaxed fit at the waist to a clean, streamlined look at the ankles, this pair achieves a three-dimensional silhouette by maximizing both the fabric's grain direction and the pleat structure.

フロントに施したインバーテッドタックによって腰まわりにゆとりを持たせ、膝から裾にかけて細くなるテーパードシルエットを形成。膝から下の脇線に地の目を通すことで、セルビッチの直線を保ちながら、自然な絞りを生み出しています。ゆとりのある腰まわりから、すっきりとした足元へ。生地の方向とタックの構造を活かし、立体的なシルエットに仕上げた一本です。

wide.gif__PID:68e14a7e-99a1-4f32-b15c-a3302cf020fa

SLIM
TAPERED

Right-hand twill 12.5oz indigo selvedge denim

A clean, slim-tapered silhouette that follows the leg and narrows toward the hem. An original pattern runs the selvedge diagonally from a front tuck beneath the belt loop, creating the visual effect of the outseam shifting toward the front. The wash treatment accentuates the raised texture and fading along the selvedge, bringing the diagonal line into sharper relief. This pair combines a streamlined silhouette with the distinctive character created by the fabric’s edge.

脚に沿って裾へと細くなる、すっきりとしたスリムテーパードシルエット。ベルトループ下のフロントタックからセルビッチを斜めに走らせた独自のパターンによって、脇線が前方へ移動したように見える視覚的な変化を生み出しています。加工によって浮かび上がるセルビッチの立体感と「アタリ」が、斜めのラインをより鮮明に描き出す。細身のシルエットと、生地端がつくる独自の表情を両立した一本です。

slimtapered.gif__PID:cb851d8b-1091-40dd-be8c-8fb1dca92ad1

SLIM

Right-hand twill 12.5oz indigo selvedge denim

A slim silhouette featuring selvedge that spirals to wrap around the legs. By winding the straight edge of the fabric around the leg, parts of the fabric fall on the bias—creating a soft, comfortable fit that moves naturally with your body without relying on stretch materials.As you wear them, the spiral traced by the selvedge and the unique fading ("atari") that emerges along the edge bring a rich, three-dimensional character to this piece.

脚を包み込むように、セルビッチを螺旋状に通したスリムシルエット。直線である生地端を脚のまわりにめぐらせることで、生地が部分的にバイアス方向となり、ストレッチ素材を使わずに、スリムシルエットながら身体の動きになじむ柔らかな履き心地を生み出しています。穿いたときにセルビッチが描く螺旋と、穿き込むほどに耳に沿って現れる「アタリ」が、立体的な表情をもたらす一本です。

slim.gif__PID:1d8b1091-c0dd-4e8c-8fb1-dca92ad138ab